“对，就是这样，千万别浪费食物，我们待在船上，食物是很珍贵的。等会我会到船长的卧室教你我们的语言，你吃完后到那儿找我。”

夯珂将食物都吞了下去，“我不要学你们的语言。我问你，我究竟何时才可以回到我的国家？”

“你想要回到你们国号为清的国家……”

“你在胡说什么啊？什么国号为清？我们赵氏的国号是宋。”

“你想考我啊！我记忆力好得很，虽然我不曾去过你们的国家，但是我也知道你们现今在位的君主正是清高宗，你说的宋朝我似乎也有印象，不过那好像是很久之前的事。”

“别说了。”夯珂听了一些心里已有个底，因为落难之时所见的三星交集景象，之前碰到大火、镜子反射出生路的事歷歷在目，她恐怕真如同蔻儿姊姊一样穿梭古今了。“现今是不是西元一○六六年？”

“孩子，现在是一七八六年。”

这两个年份竟正好差了四个一百八十年，大概也是三星交集的际会下，让她来到这个时代，由于曾听过蔻儿姊姊跨越时空的经歷，所以夯珂是不怎地吃惊，不过她想到蔻儿姊姊是为了和六皇兄相遇才会来到古代，那她是为了什么才会到这个时代呢？难道是……里昂的影子刷一下在她脑里跳过，她连忙摇摇头，告诉自己，只是凑巧而已。

“你在想什么？”

“我在想搞一场火回家。”夯珂随便地答。

威廉张大了嘴：“啊？”

“不！我正想问你，昨晚我学到的‘该死的’是什么意思？”

“这句话有点类似诅咒和骂人的意思，但船长并没有那个意思，他是有点不耐时才会说这句话。”

“还有，那个‘卡喷嚏’曾经对我说：‘不像，你该在你身上多加些肌肉才成’。”

“他说你要多训练，让身体壮一点，多一点肌肉才可以。”

什么？那个臭“卡喷嚏”老嫌她没有肌肉，拜託！她的确要多长型肌肉，但是要长在胸前以凸显她的性别，不然他们只会说她纤细得像个女孩，却没有发现她本来就是个女孩。

“天杀的混蛋。”

“你说什么？”

她看向他。“这是‘卡喷嚏’教我骂人的话。”

威廉摇摇头，船长教他骂人的话？真是好笑，船长大概觉得这个异国孩子挺好玩的，他难得对某些事物感兴趣。他对她解释：“你还不瞭解船长的为人，他或许不会说些关心的话，他只会以行动去表示，他是为你好。”

“我可看不出来他哪里对我好了？你为什么老是说他的好话？”

“因为我真的瞭解他。船长十岁就开始在码头做事，那时没有人晓得他是公爵之子，他也从来没对人说过，完全靠自己的努力在码头上闯荡，然后十五岁时就开始上船，还不是做个普通的水手，他一上船就当上副舵，二十三岁时，他拿出所有积蓄，开了现在的船运公司，四年来，这间公司已跃升为英格兰十大船运公司之一。”

听到此处，夯珂已露出目瞪口呆的神情，她完全想像不出来这样的情形，因为自个儿从小在宫廷里长大，倍受父皇及其他人的疼爱，虽然她曾经想要脱离过这种生活，逃到六皇兄的郡堂城，不过她却不曾有过自己的努力经验得到成果。

“提到我和他认识是在六年前，我们全家都是靠坐船到五大洋做生意的商人，那时我二十岁，他也不过二十一岁而已。我们常搭乘由里昂船长指挥的船隻，所以我和里昂的交情很好。有一次我父亲被一不好的船运公司骗了，他载着我们所有的货品不知去向，使得我们几乎濒临破產，幸而里昂船长二话不说，放弃即将出航高额的船运费用，帮我们追回这些东西，使得我的父亲不至于被其他货商押上法庭，事后他亦没有向我们收取酬劳，我的父亲就叫我跟着他做事。”

夯珂故意装作没什么兴趣。“我仍然听不出他哪里有本事。”

“那是因为你没有亲自碰到，对于我，他是救了我们全家的大恩人。”

她摇摇头。“不要说他的事了。我吃完了，你要教就快点教。”

“男孩，我真觉得你挺性格的，倒是满像里昂船长年轻的时候，跟着他保证你会学到很多东西，还有我发现船长碰见你之后，变得比较不一样，他以前都相当少说话也不爱笑，但你出现后一举一动都逗得他很开心，你可要常常逗他笑。”

“我才不要呢！你以为我间着无聊要去逗那种人笑。”她嘴里是这样说，但心里对里昂的观感已有了小小的转变。

“你可不知道，船长对你好极了，我从未见过他对任何一个男孩子像对你那么好，因为他认为绅士的温柔是用在女人身上，你有这份殊荣，不觉得该感激吗？”

夯珂只是闷哼一声，脑子里又飞回到为何会来到这个时代的问题上。